- Общие положения
- Министерство культуры Республики Бурятия (краткое наименование – МК РБ) и ГАУК РБ «Бурятский государственный ордена Ленина академический театр оперы и балета им. народного артиста СССР Г.Ц. Цыдынжапова (краткое наименование – ГАУК РБ «БГАТОиБ») объявляют открытый Конкурс на создание национальной бурятской оперы (далее — Конкурс).
- Конкурс проводится в рамках Плана основных мероприятий по подготовке и проведению празднования 100-летия образования Республики Бурятия.
- Цели и задачи Конкурса:
— Возрождение традиции формирования национального театрального репертуара;
— Стимулирование создания произведений для музыкального театра, вовлечение в этот процесс российских и республиканских композиторов и либреттистов;
— Содействие развитию оперного искусства Республики Бурятия, пропаганда музыкального искусства, формирование и удовлетворение эстетических потребностей граждан.
- Сроки проведения Конкурса: с 06 октября 2020 года по 31 декабря 2023 года.
- Конкурс проводится в 3 (три) основных этапа:
- 1 этап состоит из 2 (двух) творческих секций:
1). Конкурс авторских заявок на создание либретто произведений в жанре оперы;
2). Конкурс композиторских заявок на создание национальной оперы на основе отобранных Экспертным советом либретто;
- 2 этап – Практическая совместная работа композитора и либреттиста по созданию оперы (создание театральных эскизов);
- 3 этап – Постановочный период, премьера спектакля.
- Учредитель и организатор
- Учредитель Конкурса — Министерство культуры Республики Бурятия.
- Организатор Конкурса — ГАУК РБ «Бурятский государственный ордена Ленина академический театр оперы и балета им. н.а. СССР Г. Цыдынжапова» (далее — Театр).
- Порядок участия в конкурсе авторских заявок
и требования к представляемым на Конкурс заявкам
- Заявки подаются авторским коллективом (композитор, либреттист/драматург и т.п.) либо одним лицом – автором (далее — Участники).
- В случае подачи заявки от авторского коллектива, каждый участник направляет отдельный пакет документов согласно п. 3.9. настоящего Положения с пометкой об остальных участниках коллектива.
- Участниками Конкурса могут быть авторы – граждане Российской Федерации.
- Возрастных ограничений для участников Конкурса не устанавливается.
- К участию в Конкурсе допускаются заявки на оригинальные произведения, которые ранее нигде не публиковались, не ставились на театральной сцене и не приобретались для постановки какими-либо юридическими и физическими лицами.
- В конкурсе не могут участвовать члены Экспертного совета и Конкурсного жюри.
- Одним автором/авторским коллективом может быть представлено не более двух заявок.
- Заявки на участие в Конкурсе создания либретто принимаются с 12 октября по 15 января 2020 года.
- Заявки на участие в Конкурсе композиторов принимаются с 01 ноября по 31 марта 2021 года.
- Для участия в Конкурсе необходимо представить следующие документы:
— Заявка на участие в Конкурсе (Приложение 1 к настоящему Положению);
— Краткая творческая биография (Приложение 2 к настоящему Положению).
- Пакет документов должен быть отправлен одним письмом на электронную почту Оргкомитета Конкурса: opera100@uuopera.ru.
- Заявка считается принятой только после получения подтверждения от Оргкомитета Конкурса. Оргкомитет имеет право отклонить заявку на участие, если она оформлена ненадлежащим образом и не содержит соответствующего пакета документов либо направлена после окончания срока подачи заявок.
- Участники Конкурса не получают гонорар за участие на Конкурсе.
- Оргкомитет обладает эксклюзивными правами на использование материала, полученного в ходе проведения Конкурса.
- Присланные участниками Конкурса материалы обратно не высылаются и не рецензируются.
- Условия и порядок проведения конкурса
- Конкурс проводится в 3 (три) этапа.
- Первый этап:
Творческая секция либреттистов.
12 октября 2020 г. — Объявление о проведении Конкурса на создание и постановку национальной оперы к 100-летию образования Республики Бурятия и презентация положения о Конкурсе.
12 октября 2020 г. – 15 января 2021 г. — Сбор заявок участников Конкурса по созданию либретто национальной оперы. Публикация на официальном сайте Организатора списка участников конкурса либреттистов.
21,22 февраля 2021 г. – Мастер-класс по созданию либретто с участием приглашенных специалистов в дистанционной форме.
12 октября 2020 г. – 31 марта 2021 г. — Создание либретто для участия в Конкурсе.
Проезд, проживание, питание, командировочные расходы участников за собственный счет.
16 ноября – 31 декабря 2020 г. — Создание основы либретто (синопсиса) для участия в Конкурсе согласно следующих условий:
— На конкурс либретто допускаются произведения, основанные на событии из истории бурятского народа, биографии выдающихся исторических личностей или бурятском фольклоре (сказка, легенда, эпос).
— Написание либретто возможно на русском языке с подстрочным переводом на бурятский язык либо наоборот. Итогом конкурса должна стать четко прописанная драматургическая сюжетная основа оперы с подробно разработанным текстом одной или нескольких сцен.
— Либретто (синопсисы), прошедшие отбор, могут быть использованы несколькими участниками конкурса композиторов.
— Тематика представляемых на конкурс заявок не должна содержать ксенофобных, антирелигиозных, антиобщественных мотивов. В рамках Конкурса будут оцениваться актуальность, художественная и социальная значимость затронутых в заявке тем.
01-10 апреля 2021 г. – Экспертиза созданных участниками Конкурса либретто Экспертным советом. Публикация на официальном сайте Организатора Конкурса либретто, прошедших отбор (не более трех).
Творческая секция композиторов.
01 ноября 2020 г. – 31 марта 2021 г. — Сбор заявок и творческих резюме композиторов для участия в Конкурсе. Публикация на официальном сайте Организатора списка участников конкурса композиторов.
10 апреля 2021 г. — Композиторы, зарегистрированные как участники Конкурса, получают закрытый онлайн доступ к либретто, прошедшим отбор. В случае возникновения вопросов он может связаться с Организатором Конкурса либо получить консультацию автора либретто.
- Второй этап:
01 — 28 февраля 2021 г. – Формирование творческих групп (композитор и либреттист) по созданию театрального эскиза.
01 мая 2021 г. – 30 июня 2021 г. — Совместная работа творческой группы (композитор и либреттист) по созданию эскизов опер.
По результатам проделанной работы участники Конкурса представляют на рассмотрение Конкурсного жюри:
— Композитор пишет музыкальный материал к нескольким сценам, строго по либретто (не менее трех сцен). Продолжительность каждой сцены 3-5 минут.
— Общий хронометраж присланных на Конкурс музыкальных произведений не менее 10 минут и не более 15 минут в записи на электронных носителях;
— Фрагмент клавира или партитуры, напечатанный в формате А4 и соответствующий любому 5-минутному эпизоду из музыкального материала на электронных носителях;
— Фрагмент либретто со стихотворными текстами номеров (не менее 3), звучащих в представленном на электронных носителях музыкальном материале.
Литературный материал на русском языке с подстрочным переводом на бурятский язык либо наоборот должен быть напечатан в формате А4, шрифт – Times New Roman, pt.12, и представлен в 1-м экземпляре;
— Авторскую аннотацию будущего произведения, напечатанную в формате А4, — в 1-м экземпляре. Аннотация в обязательном порядке должна содержать:
- название произведения, жанр, количество актов;
- возрастную категорию потенциальной аудитории;
- краткое содержание произведения объемом не более 2 страниц;
- предполагаемый состав оркестра, список действующих лиц и состав исполнителей.
— Электронный вариант заявки (1 экземпляр), дублирующий вышеперечисленные материалы в следующих форматах:
- аудиофайлы в формате mp3;
- фрагменты клавира или партитуры в рdf-формате;
- синопсис со стихотворными текстами с расширением *.doc;
- авторская аннотация с расширением *.doc.
01 – 31 июля 2021 г. – Отбор членами Конкурсного жюри оперных эскизов (не более 3 эскизов).
Отбор может проводится в дистанционной форме, путем рассылки материалов членам Конкурсного жюри по электронной почте либо в очной форме. Опубликование результатов отборочного тура на официальном сайте Организатора Конкурса.
01 августа – 30 октября 2021 г. — Работа авторов с коллективом театра над созданием 3 (трех) эскизов опер. Организатор Конкурса, оплачивает проезд иногородних композиторов от места постоянного проживания до г. Улан-Удэ и обратно (только по территории Российской Федерации).
31 октября 2021 г. – Показ 3 (трех) театральных эскизов с участием коллектива театра.
Подведение итогов II этапа Конкурса. Конкурсное жюри в очной форме выбирает один театральный эскиз как основу будущего спектакля.
Объявление победителей Конкурса (композитор и либреттист).
- Третий этап:
Ноябрь 2021 г. — Заключение договоров с композитором и либреттистом, начало совместной работы над созданием оперы.
Март 2022 г. — Промежуточный отчет о проделанной работе. Работа Конкурсного жюри (оценка и консультация — дистанционно).
Сентябрь 2022 г. — Сдача клавира – прослушивание Художественным Советом театра.
Октябрь 2022 г. — Формирование постановочной группы, создание партитуры оперы, набор нот.
Ноябрь 2022 г. — Защита сценического проекта (музыка, режиссура, хореография, сценография). Утверждение сметы постановочных расходов.
2023 г. – Постановочные работы и репетиционный период с труппой театра. Премьера национальной оперы.
- Организационная структура Конкурса
- Для проведения мероприятий, направленных на решение задач Конкурса, создаются следующие структуры:
- Организационный комитет (далее Оргкомитет) – обеспечивает организационную поддержку и осуществляет прием заявок участников Конкурса.
- Экспертный совет – проводит экспертизу и отбор материалов, присланных участниками конкурса либретто; вносит рекомендации на рассмотрение Конкурсного жюри.
- Конкурсное жюри – рассматривает и оценивает результаты совместной работы композитора и либреттиста, осуществляет выбор победителей Конкурса, оказывает консультационную и творческую поддержку победителям Конкурса в ходе творческого и постановочного этапов. Конкурсное жюри обеспечивает равенство и соблюдение всех прав участников Конкурса.
- Права и обязанности Оргкомитета Конкурса
- Оргкомитет формирует Экспертный совет и Конкурсное жюри.
- Оргкомитет обеспечивает приглашение победителей Конкурса и членов Конкурсного жюри, организует их приезд в Республику Бурятия (г. Улан-Удэ) для заключения договоров и участия в дальнейшей реализации проекта.
- Оргкомитет обеспечивает условия для работы Экспертного совета и Конкурсного жюри.
- Оргкомитет оставляет за собой все права на запись и трансляцию конкурсных мероприятий в СМИ, распространение фото-, аудио- и видеоматериалов для освещения, популяризации Конкурса без выплаты авторского гонорара участникам, но с сохранением авторства.
- Оргкомитет имеет право использования конкурсных работ в издании сборника, другой продукции с сохранением авторства участника.
- Права и обязанности Экспертного совета
- Экспертный совет проводит оценку поступивших конкурсных работ (либретто) на предмет соответствия целям и требованиям Конкурса.
- Экспертного совета по электронной почте либо в очной форме.
- Экспертный совет не допускает до участия в Конкурсе работы, которые не соответствуют настоящему Положению. Решение об отказе в участии в Конкурсе принимается всеми членами Экспертного совета единогласно. В случае если один из членов Экспертного совета принял решение о допуске работы к участию в Конкурсе, такая работа считается допущенной к участию.
- На основании присланных заключений членов Экспертного совета оформляется протокол с указанием результатов экспертного голосования.
- После оформления протокола на официальном сайте Организатора Конкурса публикуется информация о всех либретто, отобранных Экспертным советом.
8. Права и обязанности Конкурсного жюри
- Конкурсное жюри формируется из числа авторитетных профессиональных музыкантов, театральных деятелей, композиторов. Информация о членах Конкурсного жюри публикуется на официальной странице Конкурса в сети Интернет.
- Члены Конкурсного жюри конкурса не имеют права принимать участие в Конкурсе.
- Не допускаются к участию в Конкурсе либретто и музыкальные отрывки из произведений, содержащие ненормативную лексику, пропаганду или агитацию, возбуждающую социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду, пропаганду экстремистской деятельности и противоречащие законам Российской Федерации.
- Форма голосования жюри – закрытая. Конкурсное жюри принимает решение на основе выставленных баллов (оценивание по 10-балльной системе). Конкурсное жюри оценивает конкурсные работы и определяет победителя Конкурса путем голосования. Итоговая оценка определяется путем сложения голосов, выставленных членами жюри. В случае спорной ситуации решение принимается Председателем Конкурсного жюри.
- Победителем Конкурса признаётся работа, набравшая максимальное количество баллов. Решение Конкурсного жюри оформляется протоколом и подписывается всеми членами жюри.
- Решение, принятое жюри Конкурса, является окончательным и не подлежит пересмотру.
- Рукописи либретто оперы и музыкальные отрывки из произведений, принятые к участию в Конкурсе, не рецензируются и не возвращаются.
9. Итоги Конкурса
- После объявления решения Конкурсного жюри с победителями Конкурса (композитор и либреттист) будет заключен договор на создание Произведения согласно установленных настоящим Положением сроков.
- Юридическим лицом от имени Заказчика при заключении договора с победителем Конкурса будет считаться Организатор Конкурса.
- Заключительные положения
- Организатор Конкурса имеет право вносить изменения и дополнения с настоящее Положение, с опубликованием информации об этом на официальном сайте Конкурса в сети Интернет.
