«Князь Игорь» в Бурятии: Откуда в степи древнерусская грусть?

Как только стихли праздничные марши Дня защитника Отечества, на сцене Бурятского театра оперы и балета состоялась премьера (24-27 февраля) оперы «Князь Игорь», повествующая о трагическом периоде истории древнерусского воинства.

Это — опера-айсберг, и за ее эпическим размахом скрываются не только глубокие воды музыкального гения, но и торосы исторических и культорологи­ческих тайн. Это химия театра, где извест­ны начальные компоненты, но никогда не знаешь, какую реакцию ты получишь на премьере.

КАРТИНА ПЕРВАЯ: ПРОЛОГ

Если бы конкурс на национальную оперу проводился 150 лет назад, то его выиграл бы учёный-химик из Санкт-Пе­тербурга. То, с какой любовью вплетены в ткань полотна европейской оперы народ­ные жанры, с каким мастерством выписа­ны этнические узоры восточных ритмов, делают партитуру оперы Бородина на­стольной книгой композитора-этнографа. Да, Александр Порфирьевич был, прежде всего, ученым, доктором медицины, и только в свободное от науки время са­дился писать музыку. Как нередко бывает, именно хобби принесло мировую славу, но и он относился к музыке со всей науч­ной основательностью. Вдохновившись модной тогда идеей народничества и ре­шив написать оперу, композитор-химик совершил несколько этнографических экспедиций в Путивль, изучая «Слово о полку Игореве» и другие древнерус­ские летописи. Все больше погружаясь в суровые страницы монастырских доку­ментов, Бородин столкнулся с историче­ским парадоксом — «Слово» оказалось не памятником славных княжеских побед, а рассказом о гибели целого полка из-за тщеславия и гордыни его полководца. Это противоречие, возможно, и стало той моральной дилеммой, которую не мог разрешить на протяжении 18 лет, до самой своей смерти композитор-ученый. Не мог или не хотел? В эпоху подъема на­ционального самосознания конца 19 века опера о герое-неудачнике была некстати. Общественный запрос был таков: об исторических героях или хорошо, или ничего.

КАРТИНА ВТОРАЯ: ВЕЛИКАЯ СТЕПЬ И ДРЕВНЯЯ РУСЬ

Начиная с 1950 года в Бурятском те­атре оперы и балета шла официальная, приемлемая с точки зрения цензуры, вер­сия спектакля (1950 — Е. Кончевский, 1959 — А. Киреев), на материале которой кова­ли славу театру народные и заслуженные артисты СССР Лхасаран Линховоин, Ким Базарсадаев, Саян Раднаев, Галина Шой­дагбаева и многие другие. Их сцениче­ские образы, передаваясь из поколения в поколение, дали корни живой исполни­тельской традиции.

Но по прошествии 70 лет заслужен­ную оперу необходимо было спасать от сценической деменции, и за дело взялась питерская команда в лице режиссера Юрия Лаптева и дирижера Леонида Кор­чмара, подарившая бурятскому зрителю уже пять успешных спектаклей. За во­семь лет сотрудничества они не только хорошо изучили возможности труппы, но и приучили ее к высоким оперным стан­дартам Мариинского театра, который они представляют.

По словам самих постановщиков, в основе новой режиссерской концепции «Князя» лежит евразийская идея Льва Гу­милёва: история взаимодействия Древ­ней Руси и Великой Степи не как военного противостояния, а диалога двух цивили­заций.

В своей опере Бородин пытался наде­лить Игоря чертами благородного воина и народного героя, но так и не смог до конца оправдать князя, оставив финал от­крытым, на усмотрение истории и худо­жественного исследования последующих поколений. В нынешней режиссерской версии поражает и убеждает новое реше­ние финала: если в официальной версии опера заканчивается милитаристским славлением русского войска, то в историософской версии Юрия Лаптева это свадьба детей князя Игоря и хана Конча­ка. И уже Половецкие пляски становятся кульминационным финалом, а хан Кончак становится драйвером драматургическо­го развития и в одной его фразе «повяжем и поженим» заключается вся альтернати­ва нового политического уклада. Как ска­зала одна зрительница после финальных оваций: «Буряты победили!».

КАРТИНА ТРЕТЬЯ: ДВА КАПИТАНА

Несмотря на увлекательность сюжет­ной канвы Бородина-либреттиста, «Князь Игорь» полонил мировые кулисы верхом на смелых музыкальных решениях Боро­дина-композитора. Следовательно, реша­ющее слово на премьере было за дири­жерами. Словно два капитана вели новый корабль к зрительским берегам при­глашенный дирижер-постановщик Лео­нид Корчмар, а затем главный дирижер нашего театра Георгий Албегов (третий день). И если работа опытного постанов­щика запомнилась картинами русского музыкального зодчества и ювелирным оркестровым балансом, то финальный день вылился на просторы первозданной степи. Маэстро Албегову удалось кинематографически ярко вызвать к жизни сти­хии народного бунта-разгуляя, степного ветра и конской скачки, удержав в моло­дых руках все безумство музыкального подсознательного. Под дирижерским хлыстом гениальный финал первого дей­ствия зазвучал дрожью земли, брызгая из оркестровой ямы кипящей лавой вокаль­но-инструментально-хорового тутти. И уже к Половецким пляскам эта звуковая мистерия заполнила весь объем — идя напором со сцены, стекая со стен и капая откуда-то сверху.

КАРТИНА ЧЕТВЁРТАЯ: ХИМИЯ ИСКУССТВА

Первой когнитивной задачей для не­подготовленного зрителя было отличить половецкий стан от русского. И за дере­вьями увидеть лес. Помнится, в Новоси­бирском оперном в середине 90-х годов мне посчастливилось побывать на удиви­тельной премьере, где князя исполнял Ган­бат Пурэнжав, Кончака — Шагдар Зондуев, Овлура — Евгений Балданов, персонажей русского лагеря — Доржо Шагдуров и Бад­ма Гогмбожапов (тогда еще студенты кон­серватории). Новосибирцы, зная природу художественной условности, по достоин­ству оценили феномен бурятской вокаль­ной школы. Ведь тут как: в искусстве, как и в химии, образы и вещества способны превращаться из одного состояния в дру­гое. А если этой реакции не происходит, то тут уже как в любви — не твое.

За три дня премьерного цикла в спек­такле были задействованы практически все солисты театра. Первым убедитель­ным образом для меня стал князь Галиц­кий в исполнении Эдуарда Жагбаева. Великое произведение в каждое вре­мя поворачивается к современникам близкими им чертами. И то, как Эдуард вдохновенно обращался к пьяной толпе, выкатывая бочку вина, — «только б мне покняжить, я б сумел и вам уважить» — рисовало картину современной изби­рательной кампании. Несколько иным, но по-чиновьичьи вальяжным, предстал этот образ в исполнении Александра Хандажапова. Князь Игорь в исполнении Доржо Шагдурова был больше музыкаль­ным образом, начиненный богатым кре­мовым тембром и отделанный тонкой ню­ансовой гравировкой. Его однопартиец Мунхзул Намхай был органичен и обаяте­лен, отличаясь благородством княжеской породы. Тяжелее всего было басам — петь Кончака в тени великого Линховоина не­благодарное дело, но Бадме Гомбожапову удалось найти свои оригинальные актер­ские краски.

В режиссерской версии, где главные мужские персонажи (Игорь, Кончак, Га­лицкий) эгоистичны, одержимы и веро­ломны, положительную пассионарность несут женские персонажи. И централь­ным становится образ Ярославны. В отли­чие от сложившей оперной традиции, где жену князя исполняют статичные дамы «от 120», образ Батчимэг Самбуу отличал­ся удивительной хрупкостью и динамич­ностью: от трепетной любящей и глубоко страдающей до железной леди, способ­ной взяться за оружие и мужественно принять удары судьбы. Филигранно вла­дея голосом (результат многочасовых, многодневных, многолетних репетиций с Даримой Линховоин), солистка была способна в короткой фразе, то стихая, то вырастая в объеме, выразить 50 оттенков женской эмоции. Отмечу удачный испол­нительский дебют Натальи Юргиной, и, несмотря на неуверенность интонации и дикции, все решила красота природного голоса. Мастерством и актерским реше­нием запомнился и образ Кончаковны в исполнении Ольги Жигмитовой и Ок­саны Хингеевой. А их актерские визави Чингис Иванов и Соел Батуев (Владимир Игоревич) уверенно демонстрировали перспективу профессионального роста. В продолжение темы вторых ролей, всегда интересно наблюдать за «королем эпизо­да» — Галсаном Вандановым (Овлур), его живой игрой и авторской интонацией. Отдельно отмечу работу хормейстера Людмилы Швецовой, потому как «Князь Игорь» — опера эпическая и массовая. И как внезапно хороша была мелкая мото­рика женского хора, и как истово звучал мужской хор бояр «Мужайся, княгиня» — делает работу хормейстера важным эле­ментом постановочного успеха.

В целом, анализируя премьерное по­слевкусие, приходишь к выводу о том, что «Князь Игорь» — это сложнейший экзамен перед лицом прошлых поколений выдаю­щихся исполнителей, дирижеров, режис­серов, балетмейстеров. Но они не только судят, но и поддерживают. Это колодец памяти, который питает современное по­коление своей причастностью к большой красивой истории. Важно и другое: нащу­пав почву академического жанра, театр готов теперь совершить прыжок в неиз­веданное, к новым театральным формам, режиссерским решениям. Жанр жив, если умеет удивлять. И опера — это не только застывшая архитектура Древней Руси, но и ищущий простор Великой степи.

Давид ДОНДУПОВ, музыковед, член Союза композиторов РФ

Обсуждение закрыто.